Koi wa Ameagari no You ni Episodio 8

Akira Tachibana è una ragazza dalla voce melodiosa che faceva parte del club di atletica leggera, ma, a causa di un infortunio, non riesce più a correre veloce come un tempo. Lavorando part-time presso il ristorante di una famiglia, si ritrova inspiegabilmente innamorata del suo manager, un uomo di quarantacinque anni divorziato e con un figlio giovane. Nonostante la differenza d'età , Akira rimane incantata dalle sue maniere e dalla sua natura gentile (che gli altri colleghi criticano vedendola come una mancanza di coraggio) e poco a poco i due iniziano a comprendersi a vicenda. Sebbene non riesca a spiegare il motivo per cui è attratta da lui, Akira crede che non sia necessaria una concreta ragione per amare davvero qualcuno. Un giorno di pioggia decide di confessare i suoi sentimenti al manager... ma come reagirà ?