Hikuidori: Ushuu Boro Tobi-gumi Episodio 9

Matsunaga Gengo, un tempo conosciuto come “l’Uccello divorafiamme”, era il miglior samurai pompiere di Edo. Dopo aver lasciato la brigata per motivi personali, riceve un invito a servire il clan Shinjo. Tuttavia, la squadra antincendio del clan è povera, senza uomini e derisa dagli altri. Spronato dalla moglie Miyuki, Gengo decide di ricostruire il corpo in rovina e ne diventa il capo. Insieme a compagni eccentrici, affronta con coraggio l’obiettivo di “salvare ogni vita”, anche se vengono disprezzati come i “Boro-Tobi-Gumi” (gli “scalcinati steeplejacks”). Nel frattempo, a Edo si diffonde una serie di misteriosi incendi sospetti, noti come i “fuochi delle volpi”.