Hayate no Gotoku! Episodio 18

Ayasaki Hayate, un ragazzo di 16 anni abbandonato dai propri genitori e lasciato in balìa di un debito di 150 milioni di Yen come "regalo di Natale", ha toccato il fondo più basso del sua vita. Il metodo più veloce per risolvere questa situazione è... rapire qualcuno?! L'obiettivo è una ragazza di nome Nagi. Tuttavia, l'utilizzo delle parole sbagliate da parte del protagonista porta a far credere a Nagi che Hayate si è perdutamente innamorato di lei sin dal primo momento in cui l'ha vista. Dopo una serie di assurdi eventi Hayate si ritroverà a lavorare come maggiordomo per conto di Nagi per ripagare il suo debito...