Hashiri Tsuzukete Yokatta tte. Episodio 2

Un giorno Minato accompagna un amico ad un evento speciale in cui è previsto l'intervento dei doppiatori di un anime anche sotto forma di recital. Egli rimane affascinato dalla bravura dei seyu, così dopo aver incontrato Chikako, una ragazza che studia doppiaggio alla Suid'bashi Animation Academy, decide di intraprendere anche lui questa carriera. La mini-serie segue le dure prove e le tribolazioni che devono superare coloro che voglio diventare doppiatori professionisti in Giappone.