The Cockpit Episodio 3

OVA composto da tre episodi ambientati durante la seconda guerra mondiale. Nel primo Erhart Von Reindhas è un pilota di aerei tedesco molto stimato, fino a quando non gli capita un evento che lo fa cadere in disgrazia. Durante un combattimento infatti, Enhart abbandona l'aereo che pilotava. L'accaduto viene dunque interpretato dai suoi commilitoni come un imperdonabile atto di codardia. Tuttavia un nuovo pericolo dà la possibilità a Enhart di potersi riscattare. Nel secondo episodio il luogotenente giapponese Nogami è stato scelto per compiere una missione suicida in cui dovrà schiantarsi con il suo aereo contro una portaerei americana. Questo per lui è un grande onore, ma qualcosa va storto. Nel terzo episodio Curato, un bambino giapponese, racconterà della tragica sorte del ventottesimo reggimento di Karakechiru, finito sotto attacco dagli americani.